China accused the U.S. of "illegal" sanctions on Chinese companies as part of actions against Russia's Wagner Group and related companies and individuals.