At least three lawmakers were injured, one of them seriously, after Serbia's parliamentary session turned violent in a display of opposition to government policies and support for protesting students.