47 countries have voiced their concern at alleged abuses in China's Xinjiang region and demanded that UN rights chief publish a long detailed report on the situation there.