The US government has sued over the sale of harmful products. The online platform has been accused has violated the Clean Air Act and other environmental laws as well.