Nissan Motor is pressing partner Renault to cut its stake in the Japanese automaker and revamp their more than 20-year-old alliance, citing people with knowledge of the talks.