A report has found that the United States is the world's biggest plastic polluter, with the country now generating about 42m metric tons of plastic waste in a year.