Energy firm Shell is conducting a strategic review of its home energy retail business in the UK, Germany and the Netherlands amid tough market conditions.