In his first public remarks in Canada, Pope Francis has asked indigenous residential school survivors for forgiveness.