European business confidence has hit rock bottom, with a third of the region’s biggest industrial companies expecting to stop or scale back operations in the bloc because of record energy prices and slowing demand.