US accuses trio of operating on behalf of Iran-backed group

The United States has accused three individuals of operating on behalf of an Iran-backed group. The allegations have raised fresh concerns over suspected foreign-backed activities and their potential implications for US national security. Who are the three accused, what are the charges against them, and what links have US authorities alleged between them and the group?