Thailand has denied claims by animal rights campaigners that the country's coconut-picking monkeys - long a popular tourist attraction - are being abused.