Twitter’s former head of security, Peiter Zatko, has accused his former employer of cybersecurity negligence in an explosive whistleblower complaint.