The organisation of Petroleum Exporting Countries' (OPEC) crude production stayed steady in April, leaving the group's latest cutback plan incomplete.