An International Criminal Court (ICC) prosecutor has announced that he will open an investigation into possible war crimes perpetrated by Russia in Ukraine.