Growing global demand for food is putting a squeeze on available land and one French startup says it has the answer: indoor insect farming.