Zalmay Khalilzad, the United States’s negotiator who brokered a deal with Afghanistan’s Taliban, has been asked to stay in his post under President Joe Biden.