The shares of Netflix jumped to 14% as it reversed customer losses that had hammered its stock this year. The company has also projected growth ahead reassuring Wall Street as it prepares to offer a new streaming option.