The US is pushing Group of Seven countries to take joint action against China if Beijing engages in economic coercion against the group's partners.