Lebanon called for talks with Saudi Arabia to ease a spiralling diplomatic row sparked by remarks made by a Lebanese minister on the Yemen war.