1 in 5 employees face harassment, psychological abuse at work. What does this do to the employee's self-esteem? How can managers make the workspace safer?