The United States announced new sanctions aimed at stopping North Korea’s nuclear weapons development and urged China and Russia to expel North Koreans raising funds for the programs.