Jos Buttler steps down as England's white-ball captain after Champions Trophy disappointment, ending with no semi-final qualification.