A gadget-filled car used in the James Bond movies Goldfinger and Thunderball will be auctioned in mid-August.