U.S. stocks climbed Monday on hopes for stability in the banking sector after regulators engineered a deal for Swiss banking giant UBS to take over rival Credit Suisse.