Apple’s silence on Chinese censorship raises questions about the company’s commitment to user privacy and human rights