The covert operation was aimed at pursuing corrupt officials and business executives who had fled abroad.