A senior ally of Chinese leader Xi Jinping called for a Mao-style purge of China's domestic security apparatus last month