Thousands have been evacuated from the border areas near Ukraine's Kharkiv as Russia claims it has captured four more villages in the country's Northeast.