Liberty University's board of trustees on Tuesday accepted the resignation of President Jerry Falwell Jr