Melting ice sheets are raising ocean levels at an alarming rate. Scientists believe that dumping artificial ice on them could contain the damage. Here’s how it will work.