Big banks are making big waves in shareholder returns this week, with JP Morgan Chase and Morgan Stanley leading the charge in dividend boosts and share repurchases.