Canadian e-commerce firm Shopify will soon launch an artificial intelligence assistant for merchants on its platform