Tesla shares continued to fall Tuesday amid investor concerns about a manufacturing slowdown at the electric car maker's factory in China.