The yuan's use in international payments fell by the highest on record last month. This is based on transaction data gathered by international financial messaging provider swift.