Itamar Ben-Gvir, the ultranationalist national security minister, toured the Jerusalem holy site just days after taking office, drawing a furious reaction from US and Mideast powers.