Israel celebrates its 75th anniversary this week, overshadowed by a battle over the judiciary that has opened up some of the deepest social divisions since the foundation of the country in 1948.