Flicking a coin-shaped disc around a table-top, Hungarians still adore the simple sport of button football, a game they invented a century ago.