Wall Street is losing patience over Meta boss Mark Zuckerberg's enormous and experimental bets on his metaverse project that helped drive up companies overall cost by fifth and third quarter.