Heavy rain showers inundated parts of Tamil Nadu, including Chennai, leading to massive traffic jams for commuters.