Saudi Arabia said two of its oil tankers were attacked while sailing toward the Persian Gulf, adding to regional tensions as the US increases pressure on Iran.