In a separate brief, lawyers for 17 states led by Missouri’s Republican Attorney General Eric Schmitt also urged the justices to hear the case.