<p>The recent film adaptation of the Pakistani hit song <em>Pasoori</em> in Kartik Aryan's <em>Satyaprem Ki Katha</em> has once again highlighted how Bollywood often relies on old hits to recreate the same magic in a new way. Most claim to be inspired by the original but in reality are almost similar sounding, with only certain tweaks in the lyrics.&nbsp;</p>

<p>Last year's global hit <em>Pasoori</em> by Ali Sethi has been adapted and recreated as <em>Pasoori Nu</em> in <em>Satyaprem Ki Katha.</em> The song sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar has received backlash from fans on social media with many questioning the need to recreate a song that is so fresh in everyone's memory.&nbsp;<br />
<br />
Here are the other times when classic hit songs were refurbished for Bollywood films. Some worked well with the audience while others were panned.&nbsp;<br />
<br />
<em><strong>Manike</strong></em><br />
<br />
Remember Sri Lankan singer Yohani's hit song <em>Manike Mage Hithe</em>, which became an instant hit across the sub-continent last year? The song eventually was reworked as Manike with Jubin Nautiyal and Yohani doing the playback. The song was part of <em>Thank God</em> and featured Sidharth Malhotra and Nora Fatehi.</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zqHUMF9syFA" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<strong>Rangi Saari</strong><br />
<br />
The song <em>Rangi Sari, </em>a reworked version of the same-named song by vocalist Kavita Seth, was featured on the <em>Jugg Jugg Jeeyo</em> soundtrack. The popular song had a new interpretation for the movie which was originally a folk song by Seth. For the film version, her voice was retained. The film version featured Varun Dhawan and Kiara Advani.&nbsp;<br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/bSAlE_WgHxY" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
&nbsp;</p>

<p><em><strong>Jheda Nasha</strong></em><br />
<br />
Although Ayushmann Khurrana starrer <em>An Action Hero </em>did not have any song in the film, it did release a special song prior to the release of the film. The song was a reworked version of a 2019 hit by Amar Jalal Group.&nbsp;<br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jpYkoa-uE_c" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Nach Punjaabban</strong></em><br />
<br />
Abrar Ul Haq, a Pakistani artist, had originally sung <em>Nach Punjaban</em> in 2001. It was remade as <em>Nach Punjaban,</em> for the movie <em>JugJugg Jeeyo </em>and became a constant in every party playlist last year.&nbsp;</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yThYwOixjYg" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Kala Chashma</strong></em><br />
<br />
Who doesn't remember Katrina Kaif and Sidharth Malhotra grooving to the catchy tunes of <em>Kala Chashma</em> in <em>Baar Baar Dekho</em>. The song though was inspired by a song composed by Prem Hardeep in 2002.&nbsp;</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/4WRJHbL4dAk" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Laila Main Laila</strong></em><br />
<br />
Sunny Leone serenaded Shah Rukh Khan in Raees singing <em>Laila Main Laila </em>which was a revamped version of a 1980s hit song by the same name from the film<em> Qurbani.</em> The original song was a huge hit and featured Zeenat Amaan.&nbsp;</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/95I5VaR7GeU" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Dilbar</strong></em><br />
<br />
Sushmita Sen danced to <em>Dilbar </em>in <em>Sirf Tum </em>way back in the 1990s. In the new version, Nora Fatehi performed a belly dance to a reworked version of the song in the film <em>Satyamev Jayate.</em><br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TRa9IMvccjg" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Ek Ladki Ko Dekha&nbsp;</strong></em><br />
<br />
RD Burman's soulful <em>Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga</em> was sung by Kumar Sanu in the early 1990s and helped many woo their lady love. The original song featured Anil Kapoor and Manisha Koirala in <em>1942: A Love Story.</em> The song got a modern spin in the film <em>Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga</em> and was sung by Darshan Raval and Rochak Kohli.<br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IAIGnS9BPKs" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<em><strong>Tamma Tamma Again</strong></em><br />
<br />
Alia Bhatt and Varun Dhawan danced to the catchy tunes of<em> Tamma Tama Again</em> in <em>Badrinath Ki Dulhania.</em> The original song was from the film Thandedar which was released in the 1980s and featured Madhuri Dixit and Sanjay Dutt.&nbsp;<br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/EEX_XM6SxmY" title="YouTube video player" width="560"></iframe></p>

<p><strong>WATCH WION LIVE HERE</strong></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="350" loading="”lazy”" src="https://www.wionews.com/live-tv/embed?autoplay=1&amp;mute=1  width=&quot;100%&quot;"></iframe></p>

<p>You can <strong>now write for wionews.com</strong> and be a part of the community. Share your stories and opinions with us <strong><a href="https://www.wionews.com/content-contribution-registration-form">here</a>.</strong></p>


The recent film adaptation of the Pakistani hit song Pasoori in Kartik Aryan's Satyaprem Ki Katha has once again highlighted how Bollywood often relies on old hits to recreate the same magic in a new way.

The recent film adaptation of the Pakistani hit song Pasoori in Kartik Aryan's Satyaprem Ki Katha has once again highlighted how Bollywood often relies on old hits to recreate the same magic in a new way. Most claim to be inspired by the original but in reality are almost similar sounding, with only certain tweaks in the lyrics. Last year's global hit Pasoori by Ali Sethi has been adapted and recreated as Pasoori Nu in Satyaprem Ki Katha. The song sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar has received backlash from fans on social media with many questioning the need to recreate a song that is so fresh in everyone's memory. Here are the other times when classic hit songs were refurbished for Bollywood films. Some worked well with the audience while others were panned. Manike Remember Sri Lankan singer Yohani's hit song Manike Mage Hithe, which became an instant hit across the sub-continent last year? The song eventually was reworked as Manike with Jubin Nautiyal and Yohani doing the playback. The song was part of Thank God and featured Sidharth Malhotra and Nora Fatehi. Rangi Saari The song Rangi Sari, a reworked version of the same-named song by vocalist Kavita Seth, was featured on the Jugg Jugg Jeeyo soundtrack. The popular song had a new interpretation for the movie which was originally a folk song by Seth. For the film version, her voice was retained. The film version featured Varun Dhawan and Kiara Advani. Jheda Nasha Although Ayushmann Khurrana starrer An Action Hero did not have any song in the film, it did release a special song prior to the release of the film. The song was a reworked version of a 2019 hit by Amar Jalal Group. Nach Punjaabban Abrar Ul Haq, a Pakistani artist, had originally sung Nach Punjaban in 2001. It was remade as Nach Punjaban, for the movie JugJugg Jeeyo and became a constant in every party playlist last year. Kala Chashma Who doesn't remember Katrina Kaif and Sidharth Malhotra grooving to the catchy tunes of Kala Chashma in Baar Baar Dekho. The song though was inspired by a song composed by Prem Hardeep in 2002. Laila Main Laila Sunny Leone serenaded Shah Rukh Khan in Raees singing Laila Main Laila which was a revamped version of a 1980s hit song by the same name from the film Qurbani. The original song was a huge hit and featured Zeenat Amaan. Dilbar Sushmita Sen danced to Dilbar in Sirf Tum way back in the 1990s. In the new version, Nora Fatehi performed a belly dance to a reworked version of the song in the film Satyamev Jayate. Ek Ladki Ko Dekha RD Burman's soulful Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga was sung by Kumar Sanu in the early 1990s and helped many woo their lady love. The original song featured Anil Kapoor and Manisha Koirala in 1942: A Love Story. The song got a modern spin in the film Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga and was sung by Darshan Raval and Rochak Kohli. Tamma Tamma Again Alia Bhatt and Varun Dhawan danced to the catchy tunes of Tamma Tama Again in Badrinath Ki Dulhania. The original song was from the film Thandedar which was released in the 1980s and featured Madhuri Dixit and Sanjay Dutt. WATCH WION LIVE HERE You can now write for wionews.com and be a part of the community. Share your stories and opinions with us here.

From Pasoori Nu to Kala Chashma: 9 hit viral songs that were recreated for Bollywood films

<p>If you have been a fan of the global hit of 2022<em> 'Pasoori'</em>, then this surely will make your heart and perhaps ears bleed. On Monday, the makers of the upcoming Bollywood film <em>Satyaprem Ki Katha</em> dropped a new version of the hit song, revamped as <em>'Pasoori Nu'</em>. The film, starring Kartik Aaryan and Kiara Advani, is one of the most anticipated films of the season. The recreated version has been sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar. The special music video features the two leads,&nbsp;Aaryan and Advani.&nbsp;<br />
<br />
The video features Kartik romancing Kiara on a set and also shows glimpses of the film. There are moments where the two actors are seen sitting on a bench with the picturesque mountains of Kashmir in the background.&nbsp;<br />
<br />
While the original song was in Punjabi and Urdu, the reworked version is in Hindi. Ali Sethi has been given credit for the lyrics as well as the music along with Rochak Kohli.</p>

<p><strong>Watch '<em>Pasoori Nu' </em>from<em> Satyaprem Ki Katha</em> here:&nbsp;</strong></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Yiw354fkSOs" title="YouTube video player" width="560"></iframe><br />
<br />
<strong>About <em>'Pasoori'</em></strong><br />
<br />
The original song topped the charts and was one of the most streamed songs on YouTube globally last year. It was part of Pakistan's popular music show Coke Studio and was sung by Ali Sethi and Shae Gill.&nbsp;<br />
<br />
It was also the most-searched song on Google in 2022 and managed to transcend borders and became popular not just in India and Pakistan but beyond South Asia.&nbsp;<br />
<br />
<strong>Fans reject <em>'Pasoori Nu'</em></strong><br />
<br />
The newly recreated Bollywood version has not gone down too well with most fans.&nbsp;Both in Pakistan and India, fans have slammed the film version of the song. One Pakistani fan tweeted, "What else can they (Bollywood) do??? Now they'll justify using a Punjabi song in a Gujarat-based movie." Satyaprem Ki Katha is set in Gujarat, a western state in India.&nbsp;</p>

<div class="ui-state-default" contenteditable="false">
<div class="twitter-block" draggable="false">
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="ltr" lang="en">I love Arijit singh but <a href="https://twitter.com/hashtag/pasoori?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#pasoori</a> belongs to Ali Sethi 😐😐 this new version dint work for me at all. Had to listen to the original again to detox. Why did we have to get another singer ???</p>
— Stutee Ghosh (@rjstutee) <a href="https://twitter.com/rjstutee/status/1673158722372206598?ref_src=twsrc%5Etfw">June 26, 2023</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div>
<a class="close-mark close-div" href="#" id="jqclosemark">×</a></div>

<div class="ui-state-default" contenteditable="false">
<div class="twitter-block" draggable="false">
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="ltr" lang="en">Ali Sethi's reaction to watching the Bollywood version of Pasoori: <a href="https://t.co/SEKHjsQi9P">pic.twitter.com/SEKHjsQi9P</a></p>
— Shehzad Ghias Shaikh (@Shehzad89) <a href="https://twitter.com/Shehzad89/status/1673315271711375361?ref_src=twsrc%5Etfw">June 26, 2023</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div>
<a class="close-mark close-div" href="#" id="jqclosemark">×</a></div>

<div class="ui-state-default" contenteditable="false">
<div class="twitter-block" draggable="false">
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="ltr" lang="en">ALI SETHI WE ARE SORRY THERE IS NO REDEMPTION FOR THIS 😭😭😭😭<a href="https://t.co/H8KzsVWPei">pic.twitter.com/H8KzsVWPei</a></p>
— getfilmy (@get_filmy) <a href="https://twitter.com/get_filmy/status/1672930095030489090?ref_src=twsrc%5Etfw">June 25, 2023</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div>
<a class="close-mark close-div" href="#" id="jqclosemark">×</a></div>

<div class="ui-state-default" contenteditable="false">
<div class="twitter-block" draggable="false">
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="ltr" lang="en">So Ali Sethi and Shae Gill can't perform in India because music can't flow across the borders when guns are firing but it's fully okay to buy rights to Pakistani songs and put them to commercial usage in Indian movies -while annihilating them.</p>
— Rajat Dutta (@RajatDutta13) <a href="https://twitter.com/RajatDutta13/status/1673300407895064576?ref_src=twsrc%5Etfw">June 26, 2023</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div>
<a class="close-mark close-div" href="#" id="jqclosemark">×</a></div>

<div class="ui-state-default" contenteditable="false">
<div class="twitter-block" draggable="false">
<blockquote class="twitter-tweet">
<p dir="ltr" lang="en">Arijit Singh Ali Sethi<br />
can never can never <a href="https://t.co/1MO8VPfiU7">pic.twitter.com/1MO8VPfiU7</a></p>
— muskan 🇵🇰 (@Musskey) <a href="https://twitter.com/Musskey/status/1673241260952371201?ref_src=twsrc%5Etfw">June 26, 2023</a></blockquote>
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div>
<a class="close-mark close-div" href="#" id="jqclosemark">×</a></div>

<p><strong>About<em> Satyaprem Ki Katha</em></strong><br />
<br />
Produced by Sajid Nadiadwala and directed by Sameer Vidwans, the romantic drama reunites Kartik Aaryan and Kiara Advani after their 2022 hit <em>Bhool Bhulaiyaa 2.</em><br />
<br />
<em>Satyaprem Ki Katha</em> will be released on June 29. The film was earlier titled<em> Satyanarayan Ki Katha.</em> However, after backlash, the film got renamed to its present title. The film is also Kiara Advani's first film post her wedding to actor Sidharth Malhotra last year.&nbsp;</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="350" src="https://www.wionews.com/live-tv/embed?autoplay=1&amp;mute=1" width="100%"></iframe><br />
&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>


If you have been a fan of the global hit of 2022 'Pasoori', then this surely will make your heart and perhaps ears bleed. On Monday, the makers of the upcoming Bollywood film Satyaprem Ki Katha dropped a new version of the hit song, revamped as 'Pasoori Nu'.

If you have been a fan of the global hit of 2022 'Pasoori', then this surely will make your heart and perhaps ears bleed. On Monday, the makers of the upcoming Bollywood film Satyaprem Ki Katha dropped a new version of the hit song, revamped as 'Pasoori Nu'. The film, starring Kartik Aaryan and Kiara Advani, is one of the most anticipated films of the season. The recreated version has been sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar. The special music video features the two leads, Aaryan and Advani. The video features Kartik romancing Kiara on a set and also shows glimpses of the film. There are moments where the two actors are seen sitting on a bench with the picturesque mountains of Kashmir in the background. While the original song was in Punjabi and Urdu, the reworked version is in Hindi. Ali Sethi has been given credit for the lyrics as well as the music along with Rochak Kohli. Watch 'Pasoori Nu' from Satyaprem Ki Katha here: About 'Pasoori' The original song topped the charts and was one of the most streamed songs on YouTube globally last year. It was part of Pakistan's popular music show Coke Studio and was sung by Ali Sethi and Shae Gill. It was also the most-searched song on Google in 2022 and managed to transcend borders and became popular not just in India and Pakistan but beyond South Asia. Fans reject 'Pasoori Nu' The newly recreated Bollywood version has not gone down too well with most fans. Both in Pakistan and India, fans have slammed the film version of the song. One Pakistani fan tweeted, "What else can they (Bollywood) do??? Now they'll justify using a Punjabi song in a Gujarat-based movie." Satyaprem Ki Katha is set in Gujarat, a western state in India. I love Arijit singh but #pasoori belongs to Ali Sethi 😐😐 this new version dint work for me at all. Had to listen to the original again to detox. Why did we have to get another singer ??? — Stutee Ghosh (@rjstutee) June 26, 2023 × Ali Sethi's reaction to watching the Bollywood version of Pasoori: pic.twitter.com/SEKHjsQi9P — Shehzad Ghias Shaikh (@Shehzad89) June 26, 2023 × ALI SETHI WE ARE SORRY THERE IS NO REDEMPTION FOR THIS 😭😭😭😭pic.twitter.com/H8KzsVWPei — getfilmy (@get_filmy) June 25, 2023 × So Ali Sethi and Shae Gill can't perform in India because music can't flow across the borders when guns are firing but it's fully okay to buy rights to Pakistani songs and put them to commercial usage in Indian movies -while annihilating them. — Rajat Dutta (@RajatDutta13) June 26, 2023 × Arijit Singh Ali Sethi can never can never pic.twitter.com/1MO8VPfiU7 — muskan 🇵🇰 (@Musskey) June 26, 2023 × About Satyaprem Ki Katha Produced by Sajid Nadiadwala and directed by Sameer Vidwans, the romantic drama reunites Kartik Aaryan and Kiara Advani after their 2022 hit Bhool Bhulaiyaa 2. Satyaprem Ki Katha will be released on June 29. The film was earlier titled Satyanarayan Ki Katha. However, after backlash, the film got renamed to its present title. The film is also Kiara Advani's first film post her wedding to actor Sidharth Malhotra last year.

Satyaprem Ki Katha revamps global hit song 'Pasoori' to 'Pasoori Nu', Twitter is not impressed

pasoori-nu

Pasoori Nu, News on Pasoori Nu, stories on Pasoori Nu, articles on Pasoori Nu, Pasoori Nu stories at Wion, Pasoori Nu news, Pasoori Nu latest news

pasoori nu

From Pasoori Nu to Kala Chashma: 9 hit viral songs that were recreated for Bollywood films

Satyaprem Ki Katha revamps global hit song 'Pasoori' to 'Pasoori Nu', Twitter is not impressed