Worn over a pair of pants, the exoskeleton uses a suite of sensors, artificial intelligence and other technology to aid natural movements below the waist.