Commerce Secretary Rita Teaotia said there was a “real” possibility that India could lose the trade dispute that the U.S. had filed in the WTO on export subsidies.