Gen Z's growing demand for work-life balance is reshaping the workplace, challenging employers to adapt to new expectations regarding flexibility, mental health, and personal time.