We were outplayed in key moments, says Australia captain Tim Paine