Street art illustrates the lives of underrepresented women in London