Shirtless and silly, NYC taxi drivers pose for pin-up calendar