Rohingya refugees undecided whether to return to Myanmar