Oprah pays tribute to Mandela's legacy in South Africa visit